amati_fi: (Default)

Nyt tiedän mistä minun jenkkakahvat tulee!

Kun olen suihkussa, käytän aina shampoon lopun vartalon pesemiseen.
Tänään kuitenkin tajusin vasta, että siinähän on teksti:
Lisää paksuutta ja volyymia.
PASKAT!
Tästä eteenpäin käytän suihkussa vain astianpesuainetta.
Siinä lukee:
Poistaa itsepintaisimman ja piintyneimmänkin rasvan.

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

В магазине ценники: чищеная ряпушка - 9,95, филе лосося - 6,99 евро. Тушка лосося целиком потрошеная - 4,99 евро за кило.

Это я посто вслух думаю.

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

Предлагаю найти одну нестыковочку. Ну, или парочку.

Осторожно, тяжело! )

это я с утра развлекаюсь. сейчас работать начну - и пропаду до вечера.

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

А на Wicked никто со мной 17 ноября сходить не хочет? Билеты 46 евро.....

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

Извините, долго не писала. Была вчера в театре, так руки до сих пор болят, так хлопала.

Итак, в театре я была в Шведском, который на время ремонта собственных помещений работает evakossa в здании Александровского театра. Замечу про театр, что уже не первый раз радуюсь сквозной нумерации мест - в моем билете было указано 5 ряд 80 место. И это не значит, что в театре ряды такие длинные. Просто первые 79 мест пришлись на первые четыре ряда.

Итак, смотрела я Pink Noise by FORK. Шикарнейшее шоу-ревю в исполнении a capella группы FORK. Хотите посмотреть - сходите в театр. Нет возможности - наберите FORK в ютубе - и будет вам счастье. Но лучше - в театр. Представление с одним антрактом длится два с половиной часа (включая антракт). Музыка - от классических акапелльных мелодий средних веков, до Фредди Меркюри и Леди Гаги, ну, финских исполнителей тоже не обошли стороной.

Какие выводы я сделала для себя?
Read more... )

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

Ах, нет, не убеждайте меня в обратном, все равно у вас этого не получится!

Потому что замечательный мой любимый [livejournal.com profile] zloj_dedyka - самый замечательный злой дедюка в мире.

И сегодня я от всей души поздравляю его с Днем рождения.

Сашечка! Пусть у тебя будет все, что ты захочешь, а тебе за это будем мы все ;)

чмоки!!!!

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

Потому что последняя серия Хауза (которая 4.7) - УГ!

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

Сегодня у меня получился день радио какой-то!

Мы все нежно любим наше местное русскоязычное Радио Спутник. Так нежно, что спускаем им все те речевые ошибки, что они допускают в своих передачах и рекламных блоках, так некстати прерывающих интересные программы Маяка. Так нежно, что уже не паримся по поводу того, что нас лишили вечерних радио-шоу того же Маяка, вставляя буц-буц-тыц под комментарии уважаемого мною (на полном серьезе, без шуток и ехидства) Зебры.

Но ё-мАё! Когда вы приглашаете в студию финского гостя, то какого хрена переводчик у вас английский, да еще и переводящий рядом с текстом, красующийся своим произношением и радующийся правильно составленной фразе, а не правильно переданному смыслу. Столько отсебятины переводчик не имеет права себе позволять! Очень напомнило хорошо известную миниатюру Владимира Винокура.

зы. Да, отучаемся говорить за других. Это Я люблю Радио Спутник нежно всей душой. За остальных ничего не могу сказать.

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

Я до сих пор не показала Грецию такой, какой увидела ее в этом году. Объяснение очень простое - у нас накрылся фотоаппарат. Но что-то мы успели запечатлеть на память. Пару закатов я уже постила, если память не изменяет, а под катом - еще один. И много-много рыбок, которых сфотографировал Младшее Сокровище.

Закаты, рыбы, море. Ну, и достаточное количество трафика, конечно )

amati_fi: (Default)

То, что еда из Макдональдса не портится полгода, мы слышали много раз. Это дело обсуждалось, обсуждается и будет обсуждаться, как и дело Ленина. Или как вечный леденец на палочке, килограммовый такой. Но одно дело - услышать, другое - увидеть. Вернее, даже не увидеть, а просто стать участником эксперимента.

Дети - это такие члены нашего общества, которым может приспичить захотеть покушать в любой момент. И ведь так мы, взрослые, устроены, что, если ребенок (даже уже достаточно большой ребенок) запросил поесть, мы постараемся удовлетворить эту его потребность по возможности быстро и вкусно. Так бывает (не, не спорьте, так, действительно, бывает), что быстро - это только в макдональдсе. Или аналогах. Короче, нам попался именно он. Купили ребенку еду, которую он схомячил. Но не всю - картошка осталась. Собственно, об этом я узнала вчера. А еду покупали пару месяцев назад. Узнала, когда выгребала из машины мусор, а лежавший в кармашке дверцы машины пакетик из-под картошки оказался совсем даже не пустым, а начиненным нормального вида картошкой-фри. Она, действительно, законсервировалась. Она не пахла, не заросла плесенью. Она там просто тихо-мирно лежала. Какой вывод мы можем сделать из данного происшествия? А вот какой:

Read more... )

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

Такси вызывали?

Картинко )

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)
Вчера в очередной раз Радио Маяк сморозило нелепость по поводу сухого закона в Финляндии. Так мне это надоело, что я решила им позвонить и рассказать истинную историю потребления алкоголя в Финляндии. Но история получилась бы для телефонного звонка слишком длинной, поэтому позволю себе изложить ее в своем журнале, а Маяку отправить ссылку - пусть читают и просвещаются.

Итак, начнем с того, что сухой закон в Финляндии был отменен ОЧЕНЬ ДАВНО, а именно 5 апреля 1932 года в 10 утра, когда впервые после введения в стране сухого закона (Kieltolaki) в 1919 году открылись двери винных магазинов. То есть еще до начала Второй мировой войны. Магическое сочетание цифр 543210 для многих финнов является, действительно, магическим.

Но это все поэзия. Перейдем к прозе. Проза жизни состоит в том, что монополия на продажу алкоголя крепче 5 % в Финляндии принадлежит государству. И алкоголь в Финляндии, действительно, был достаточно дорогим относительно цен на водку в СССР, да и постсоветской России (я не говорю о сегодняшнем дне, когда разница в цене всего в два раза, а иногда и меньше). Дело в том, что в Финляндии существовало прекраснейшее по своей сути явление - винная карточка. Это было нечто, напоминающее советские талоны на водку, но более продвинутая и интересная система по форме воплощения. Собственно, эта самая карточка и гнала финнов в Советский Союз, где на тот момент никто не контролировал потребления спиртного.

Иметь винную карточку было необходимо, если у кого-то вдруг возникало острое желание выпить горячительного. )

Вот и вся история.
amati_fi: (Default)

Вчера... )

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

7.52. Стою на подземном паркинге Стокмана. Лифты включат только в 8.00.
Но подруге было надо.
Да и дни - дурные сумасшедшие.

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

Купила такие офигительные марки, что захотелось сразу отправить кому-нибудь открыточку. Отпивать первому ответившему из-за пределов Финляндии. Адрес в личку потом ;)

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

По мотивам волнам радио Спутник. Вернее, их волнами навеяло.

Я понимаю, что театральные рекламные слоганы и афиши в той же Москве пишут, используя выражения ведущих критиков, не так ли? А кто их пишет у нас, в Финляндии? Cами постановщики пьес?

Я не хочу никого обидеть, но выражение "знаменитый режиссер-новатор современной драмы Виктор Древицкий " звучит более чем комично. Скажите, мне, а вы эту фамилию тоже знаете? И поставите в один ряд с какими режиссерами-новаторами?

Я этого человека один раз видела в левой роли (три реплики в двух эпизодах) в затрапезном милицейском сериале. А по жизни знаю, как капитана команды ЧГК "Седьмой этаж".

чур, без обид.

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

Ау! Подружки! [livejournal.com profile] muzika1 и [livejournal.com profile] am1975!

Билеты в Венецию куплены. Ищу гостиницы.

Чмоки. Ваша М.

Posted via LiveJournal.app.

amati_fi: (Default)

Утречка всем!
Осеннего морозного утречка!
С инеем на машине и включенными подогревателями сидений!

Если заморозки начались уже в конце сентября (в котором, по моей версии, почему-то появился 31-й день), то какая будет зима? Я не против прошлогодней: у меня есть шуба и угги. Шапочка и рукавички тоже есть. Без муфты пока обойдусь.

Осталось подумать на красотой лица, которое будет почти голым в зимние морозы (если я на него паранжу не надену).

Тут дорогая [livejournal.com profile] muzika1 рассуждала о кремах - дорогих и не очень. Ну, и френды ее разговор поддержали. Увидела, что не я одна готова пользоваться простой аптечной косметикой и прочими кремами за 15 евро. Поэтому хочу спросить следующее.

Вопрос, весьма меня волнующий )

Posted via LiveJournal.app.

April 2017

S M T W T F S
      1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 12:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios